[:en]
General Terms of Sales
[border]
Article 1 :
[border]
1-1 These conditions govern sales, exclusively, the contractual relationship between Noor By J.M.F trademark owned by the LLC By J.M.F (here – hereinafter referred to as « Noor By J.M.F ») who ordered the merchant website (www.noorbyjmf.com, hereafter referred to as the “Site”), via the address www.noorbyjmf.com, walking site property of By JMF and hosted by 1 & 1.fr.
[border]
1-2 This site is published by the JMF By SARL with capital of € 8500, registered with the Chamber of Commerce and Industry of Paris under the identification number: 531 638 062 R.C.S Pariswhose head office is located at:
20 rue Montbrun 75014 PARIS.
Mobile : +33 645 962 042
Email : contact@noorbyjmf.com
[border]
1-3- These terms are applicable to all items offered for sale on the site, and are reserved for guests over 18 who hold full legal capacity.
[border]
1-4- Any order of one or more items on the site involves consultation and unconditional acceptance of the customer, these terms and conditions of sale as well as tariffs. These conditions prevail over any other documents as well as the general sales conditions of the customer’s country.
[border]
1-5- Failure on the part of the JMF By one of its obligations outlined in these terms and conditions of sale, will in no way be interpreted by the client, as a waiver of the conditions of sale. These conditions may be subject to updates or changes without notice. The conditions will be, then, those in effect at the time of the contract, ie the day of registration of the order.
[border]
Article 2 :
[border]
2-1 Information on Articles 2.1 – Articles and promotional offers on the site are offered for sale within the limits of available stocks and to the tender, until their validity. The presence of an article on the site does not guarantee its availability in inventory.
[border]
2-2 The photographs and texts illustrating the articles are provided for information only and are not contractually binding. Therefore, although the specific site, with the greatest precision, photographs and texts, however, may contain errors. In this case, the responsibility for By JMF cannot be held.
[border]
Article 3 : ORDER OF SECTIONS
[border]
3.1 – Orders are placed on the site at the following address www.noorbyjmf.com Items offered for sale shall be subject to availability. In case of unavailability of a product, the customer will be informed, after placing his order, by e-mail or mail. The order will be confirmed only once the customer has paid the full payment. By JMF reserves the right to refuse certain orders, deemed invalid.
[border]
3.2 – Order Validation
If the customer wishes to purchase one or more items, he shall select a model or reference, set the quantity and click “basket”. Cart summarizes the selection of the customer and allows him to modify his order. To validate the products selected, the customer will click on “order”.
Once this is complete, he will identify himself or through his client code or by entering their personal data in the space provided for this purpose. He will then choose the mode of payment, pay the amount of the order and confirm the information that appears on the final purchase order. An order number will be assigned to the client. By JMF will retain the registration of the order as proof of the contractual relationship between the parties.
[border]
Article 4 : PRICES
[border]
4-1 : Price items
Prices shown on the site are in euros and include VAT, all taxes included; Except as means for controls on the tab “buyers”, “buyers” where the rates are presented for the bulk and semi-wholesale are exclusive of VAT. For recent sales in France a rate of 19.6% is applied and shipping costs are available from a minimum order of 300 € (colissimo). For shipments in the Eurozone, the VAT is not charged subject to the provision of a number of valid EU VAT and shipping costs are shown after validation of the order (amount varies according to country of destination and weight of the goods). For shipments to export (DOM-TOM, non-EU), VAT is not applicable and shipping costs charged in the same way.
All prices may be changed at any time, by By J.M.F.
[border]
Article 5 : PAYMENT
[border]
5-1- Payment & Security
Payment and security on settlement of the order, the customer will have the choice between the following payment methods: credit card (except temporary unavailability of the server), check & Paypal.
[border]
5-2- Procedures for payment by credit card
The customer can pay for purchases directly on the site. The order amount will be debited at the time of its validation. The credit card payment is secured by an encryption system … CyberPlus secure by the People’s Bank of the Riviera.
Therefore, By J.M.F cannot access the card number that passes the client confidentially. Only credit cards will be accepted by the national security system as well as Visa, Eurocard, Mastercard and American Express.
[border]
5-3 Procedures for payment by check
The client can transmit by mail a check, payable to By JMF accompanied by a photocopy of the passport of the customer or his identity card at the following address:
By J.M.F
109 bd Grosso 06000 NICE
The check will be deposited in the bank for collection, upon receipt. For all methods of payment, the amount of purchases must be paid in full and at once the day of order. Orders will be validated and processed, after acceptance of payment by the concerned branch (for payments by credit card, Visa, Eurocard, Mastercard and American Express) or after receipt of payment (for bank checks).
In case of payment dispute with a customer, By J.M.F reserves the right to refuse the order.
[border]
5-4 Procedures for Settlement via PayPal
The customer must enter his own information or Paypal if you own tab for this purpose on the site, or enter information to a credit card or debit card on the PayPal tab.
The order will be confirmed only after Paypal credits the account of By J.M.F of the total sum equivalent to the order placed.
[border]
Article 6 : DELIVERIES
[border]
6-1 Method of Shipping & Transport
Orders can be shipped anywhere in the world. By J.M.F reserves the right to choose the appropriate mode of transport. Orders will be delivered in France by Collissimo or another operator.
[border]
6-2 – Delivery of products will be effective after receipt of the total amount of the order. Products will be delivered to the address specified by the customer, when placing his order. Consequently, the coordinates provided by the customer are considered to be accurate and will not engage, in case of dispute, the responsibility of By J.M.F; In the absence of the customer upon delivery, the carrier will leave a calling card at the address indicated.
[border]
6.3 – The average delivery time is 10 days. It is indicated for information purposes only and does not constitute a commitment on our part.
[border]
6-4 – Delivery outside mainland France
The shipping stated on checkout is for shipments in mainland France. Delivery rates outside metropolitan France, will be calculated once the customer has specified the country in which he wishes to be delivered.
[border]
6-5- By J.M.F reserves the right to refuse delivery and so thereby to cash settlement of the latter if the delivery destination is unsafe, hazardous Customs, latent conflicts or war zone.
[border]
6-6- Receipt of products
We recommend the customer to verify the condition of commodities before signing the delivery note. Once the correct sign, By J.M.F considers that the customer has made the inspection.
[border]
Article 7 : RETURNS
[border]
7-1: Right of withdrawal
– Under the provisions of Articles L.121-20 et seq of the Consumer Code, the customer has a period of seven days to exercise his right of withdrawal without any reasons, at the date of receipt of his order. The shipping and return will be charged to the customer. Products, accompanied by a RIB client, must be returned by post, in a perfect condition and in original packaging (including accessories and instructions) to the following address:
By J.M.F 109 bd François Grosso 06000 NICE
Repayments will be made by crediting the customer’s credit card, within 30 days. When returning a product damaged, incomplete or damaged, it will not be exchanged or refunded.
[border]
Article 8 : WARRANTIES
[border]
8-1 Compliance and product warranty
– In case of non-conformity of products, we ask the customer to inform us by mail, accompanied by the items concerned, in new condition and in original packaging, within 15 working days, the following address: By J.M.F 109 bd François Grosso 06000 NICE
[border]
8-2 Warranties
– The customer benefits from the statutory provisions relating to warranty against hidden defects under Article 1641 of the Civil Code.
[border]
Article 9 :
[border]
9-1 Retention of Title & Termination Clause
– The products ordered remain the property of By J.M.F until the client meets its obligations, including that he pays the full payment. Once the transfer of ownership, the risk of loss, theft or damage of goods are charged to the customer.
[border]
9-2- In case of failure on the part of the buyer, any of his obligations, the sale will be canceled automatically and without warning. The items must be returned to sub By J.M.F within 48 hours.
[border]
Article 10 : PERSONAL INFORMATIONS
[border]
10-1 The client expressly agrees to notify By J.M.F personal data so we can best manage the ordering, delivery and customer relationships.
According to the law of 6 January 1978 relating to data and privacy, the customer has a right to access and correct their personal data. Thus, for any addition or correction, just send us the new data by email or by letter to contact@noorbyjmf.com at the following address: By J.M.F 109 bd François Grosso 06000 NICE
By J.M.F undertakes not to disclose your personal data to third parties.
[border]
10-2 Cookies
It is possible that By J.M.F uses cookies (files containing information stored on the client hard disk). Cookies facilitate the operations that the client site. They do not contain confidential information about the customer. Nevertheless it is free to refuse the creation of cookies.
[border]
Article 11 : INTELLECTUAL PROPERTY
[border]
11-1 Intellectual property rights
By J.M.F site and its content is protected by current legislation on copyright and intellectual property. Accordance with the Code of Intellectual Property, By J.M.F grants the customer a license to use the Site only in connection with its use. Any total or partial reproduction of the site or any of its elements is prohibited (photographs, text, logos, trademarks, brands, drawings…). The creation or use of hyperlinks to one or more pages of the site or to one of its elements is prohibited.
[border]
11-2 Actions & Consequences
– All actions contrary to the client will result in legal action against him namely the High Court of PARIS.
[border]
Article 12 :
[border]
12-1 Force Majeure
– In case of partial or total failure of its obligations, due within a force majeure or fortuitous event, By J.M.F shall not be liable.
Under the provisions of section 1148 of the Civil Code of force majeure in a context of unpredictability and irresistibility. Explicitly, are considered as force majeure: • The strikes, in particular strikes transportation, communication or postal services; regulatory restrictions; attacks … floods, fires, lightning, natural disasters…
[border]
Article 13 :
[border]
13-1 Governing Law & Jurisdiction clause territorial
– These conditions of sale are written in French and report to the French law. In case of dispute between the parties, the court having territorial jurisdiction shall be the Commercial Court PARIS – France.
[border]
Article 14 :
[border]
14-1 Mentions “lithotherapy”
It is by no means methods of therapy for any illness, and cannot replace in any drug or medical advice.[:fr]
Conditions Générales de Ventes
[border]
Article 1 :
[border]
1-1 Les présentes conditions générales de ventes régissent, de manière exclusive, les relations contractuelles entre Noor By J.M.F marque appartenant à la S.A.R.L By J.M.F ( ci – après dénommé « Noor By J.M.F ») qui passe commande sur le site internet marchand ( www.noorbyjmf.com, dénommé ci après le « site »), via l’adresse www.noorbyjmf.com, site marchant propriété de la société By J.M.F et hébergé par la société 1&1.fr.
[border]
1-2 Ce site est édité par la SARL By J.M.F au capital de 8500 €, immatriculée au Registre de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris sous le numéro d’identification : 531 638 062 R.C.S Paris, dont le siège social est situé au :
20 rue Montbrun 75014 PARIS.
Mobile : +33 645 962 042
Email : contact@noorbyjmf.com
[border]
1-3- Les présentes conditions générales sont applicables à l’ensemble des articles proposés à la vente sur le site, et sont réservées aux clients de plus de 18 ans qui détiennent leur pleine capacité juridique.
[border]
1-4- Toute commande d’un ou plusieurs articles présentés sur le site implique la consultation et l’acceptation sans réserve, de la part du client, des présentes conditions générales de vente ainsi que des tarifs appliqués. Les présentes conditions prévalent sur tout autre document ainsi que sur les conditions générales de vente du pays du client.
[border]
1-5- Tout manquement de la part de By J.M.F à l’une de ses obligations, évoquées dans les présentes conditions générales de vente, ne pourra en aucun cas être interprété, par le client, comme une renonciation aux conditions générales de vente. Lesdites conditions pourront faire l’objet de mises à jour ou de modifications sans préavis. Les conditions applicables seront, alors, celles en vigueur au moment de la conclusion du contrat, c’est à dire au jour de l’enregistrement de la commande.
[border]
Article 2 :
[border]
2-1 Les articles et offres promotionnelles, présents sur le site, sont proposés à la vente dans la limite des stocks disponibles et pour les offres, jusqu’au terme de leur validité. La présence d’un article sur le site ne garantit pas sa disponibilité dans les stocks.
[border]
2-2 Les photographies et textes illustrant les articles ne sont donnés qu’à titre indicatif et n’entrent pas dans le champ contractuel. Par conséquent, bien que représentés sur le site, avec la plus grande précision, les photos et textes peuvent, toutefois, comporter des erreurs. Dans ce cas, la responsabilité de By J.M.F ne saurait être engagée.
[border]
Article 3 : COMMANDE DES ARTICLES
[border]
3.1 – Les commandes s’effectuent sur le site à l’adresse suivante www.noorbyjmf.com Les articles proposés à la vente s’entendent sous réserve de disponibilité. En cas d’indisponibilité d’un produit, le client en sera informé, après le passage de sa commande, par e-mail ou par courrier. La commande ne sera validée que lorsque le client aura acquitté la totalité du paiement. By J.M.F se réserve le droit de refuser certaines commandes, jugées non valables.
[border]
3.2 – Validation de la commande
Si le client souhaite acheter un ou plusieurs articles, il devra sélectionner un modèle ou sa référence, définir la quantité puis cliquer sur « panier ». Le panier récapitule la sélection du client et lui permet de modifier sa commande. Pour valider les produits choisis, le client devra cliquer sur « commander ».
Une fois cette étape terminée, il s’identifiera, soit grâce à son code client, soit en inscrivant ses données personnelles à l’endroit prévu à cet effet. Il devra ensuite choisir son mode de paiement, payer le montant de la commande puis valider les informations qui apparaissent sur le bon de commande final. Un numéro de commande sera attribué au client. By J.M.F conservera l’enregistrement de la commande pour preuve de la relation contractuelle entre les parties.
[border]
Article 4 : TARIFS
[border]
4-1 : Prix des articles
Les prix indiqués, sur le site, sont en euros et s’entendent TTC, toutes taxes comprises ; Sauf comme il s’entend pour les commandes via l’onglet « acheteurs » , « buyers » là les tarifs qui sont présentés pour le gros et le demi-gros sont Hors Taxes. Pour ces dernières ventes en France Métropolitaine un taux de 19.6% est appliqué et les frais de port sont offerts à partir d’un minimum de commande de 380 € HT(colissimo suivi). Pour les envois en zone euro, la TVA n’est pas facturée sous réserve de la fourniture d’un numéro de TVA intra-communautaire valide, et les frais de port sont indiqués après validation de la commande (montant variable selon pays de destination et poids de la marchandise). Pour les envois à l’exportation (DOM-TOM, pays hors UE), la TVA n’est pas applicable et les frais de port facturés de la même manière.
Les prix présentés pourront être modifiés, à tout moment, par By J.M.F .
[border]
Article 5 : PAIEMENTS
[border]
5-1- Paiement et sécurisation
Lors du règlement de sa commande, le client aura le choix entre les modes de paiement suivants : carte bancaire ( sauf indisponibilité temporaire du serveur), chèque & Paypal.
[border]
5-2- Modalités pour le paiement par carte bancaire
Le client pourra régler ses achats directement sur le site. Le montant de la commande ne sera débité qu’au moment de sa validation. Le paiement par carte bancaire est sécurisé par un système de cryptage…Système sécurisé assuré par CyberPlus de la Banque Populaire de la Côte d’Azur.
Par conséquent, By J.M.F ne peut accéder au numéro de la carte du client qui transite en toute confidentialité. Seules les cartes bancaires nationales seront admises par le système de sécurisation ainsi que les cartes Visa, Eurocard et Mastercard ainsi qu’American Express.
[border]
5-3 Modalités pour le paiement par chèque
Le client peut transmettre, par courrier, un chèque bancaire, libellé à l’ordre de BY J.M.F accompagné d’une photocopie du passeport du client ou de sa carte d’identité, à l’adresse suivante :
By J.M.F
109 bd Grosso 06000 NICE
Le chèque sera déposé en banque, pour encaissement, dès sa réception. Pour tous modes de paiement, le montant des achats devra être réglé en totalité et en une seule fois au jour de la commande. Les commandes seront validées et traitées, après acceptation du paiement, par les centres bancaires concernés (pour les versements par carte bleue, visa, Eurocard, Mastercard & American Express) ou après réception du règlement (pour les chèques bancaires).
En cas de litige de paiement avec un client, By J.M.F se réserve le droit de refuser sa commande.
[border]
5-4 Modalités pour le règlement via Paypal
Le client doit entrer soit ses propres coordonnées Paypal s’il en possède dans l’onglet prévu à cet effet sur le site, ou entrer les informations d’une carte de crédit ou de débit sur l’onglet PayPal.
La commande ne sera validée qu’après que l’organisme Paypal crédite le compte de la société By J.M.F de la somme totale équivalente à la commande passée.
[border]
Article 6 : LIVRAISON
[border]
6-1 Livraison & Modalité de Transport
Les commandes peuvent être livrées n’importe où dans le monde. By J.M.F se réserve le droit de choisir le mode de transport adéquat. Les commandes seront livrées en France par Colissimo ou un autre opérateur.
[border]
6-2 – La livraison des produits ne sera effective qu’après encaissement du montant total de la commande. Les produits seront livrés à l’adresse indiquée par le client, au moment du passage de sa commande. En conséquence, les coordonnées transmises par le client sont considérées comme étant exactes et n’engageront pas, en cas de litige, la responsabilité de By J.M.F ; En cas d’absence du client lors de la livraison, le transporteur laissera un avis de passage à l’adresse indiquée.
[border]
6.3 – Le délai de livraison moyen est de 10 jours. Il est indiqué seulement à titre indicatif et ne constitue pas un engagement ferme de notre part.
[border]
6-4 – Livraison hors France métropolitaine
Les frais de port indiqués lors du passage de la commande ne concernent que les livraisons en France métropolitaine. Les tarifs de livraison, hors France métropolitaine, seront calculés dès que le client aura précisé le pays dans lequel il souhaite être livré.
[border]
6-5- By J.M.F se réserve le droit de refuser de livrer et donc par là même d’encaisser le règlement de cette dernière si la destination de livraison n’est pas sûre, douanes hasardeuses, conflits latents ou zone de guerre.
[border]
6-6- Réception des produits
Il est conseillé au client de vérifier l’état des produits reçus avant qu’il ne signe le bon de livraison. Une fois le bon signé, By J.M.F considérera que le client a effectué cette vérification.
[border]
Article 7 : RETOURS
[border]
7-1: Droit de rétractation
– Le client dispose d’un délai de sept jours francs pour exercer son droit de rétractation sans avoir à justifier de motifs, à compter de la date de réception de sa commande. Les frais d’envoi et de retour seront à la charge du client. Les produits, accompagnés d’un RIB du client, devront être retournés par la Poste, dans un parfait état et dans leur emballage d’origine (comprenant accessoires et notice d’utilisation) à l’adresse suivante :
By J.M.F 109 bd François Grosso 06000 NICE
Les remboursements s’effectueront par crédit de la carte bancaire du client, dans un délai de 30 jours. En cas de retour d’un produit endommagé, incomplet ou abîmé, celui-ci ne sera ni échangé ni remboursé.
[border]
Article 8 : GARANTIES
[border]
8-1 Conformité et garantie des produits
– En cas de non-conformité des produits, nous demandons au client de nous en informer par courrier, accompagné des articles concernés, dans un état neuf ainsi que dans leur emballage d’origine, dans un délai de 15 jours ouvrés, à l’adresse suivante : By J.M.F 109 bd François Grosso 06000 NICE
[border]
8-2 Garanties
– Le client bénéficie des dispositions légales, relatives à la garantie des vices cachés en vertu de l’article 1641 et suivants du code civil.
[border]
Article 9 :
[border]
9-1 Réserve de propriété & Clause Résolutoire
– Les produits commandés demeurent la propriété de By J.M.F jusqu’à ce que le client remplisse ses obligations, notamment qu’il s’acquitte du paiement intégral du prix. Une fois, le transfert de propriété effectué, les risques de perte, vol ou détérioration des produits sont à la charge du client.
[border]
9-2- En cas de manquement, de la part de l’acheteur, à l’une de ses obligations, la vente sera résiliée de plein droit et sans sommation. Les articles devront être restitués à By J.M.F sous un délai de 48 heures.
[border]
Article 10 : INFORMATIONS NOMINATIVES
[border]
10-1 Le client accepte expressément de communiquer à By J.M.F ses données personnelles afin que nous puissions gérer au mieux les commandes, livraisons et relations clientèles.
Conformément à la loi du 6 janvier 1978, relative à l’informatique et aux libertés, le client dispose d’un droit d’accès et de rectification de ses données personnelles. Ainsi, pour tout complément ou rectification, il vous suffit de nous envoyer les nouvelles données par courrier électronique à contact@noorbyjmf.com ou par lettre à l’adresse suivante : By J.M.F 109 bd François Grosso 06000 NICE
By J.M.F s’engage à ne pas communiquer vos données personnelles à des tiers.
[border]
10-2 Cookies
Il est possible que By J.M.F utilise des Cookies (fichiers contenant des informations stockées sur le disque dur du client). Les cookies facilitent les opérations que le client effectue sur le site. Ils ne contiennent pas d’informations confidentielles concernant le client. Néanmoins ce dernier est libre de refuser la création de Cookies.
[border]
Article 11 : PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
[border]
11-1 Droit de propriété intellectuelle
Le site de By J.M.F ainsi que son contenu est protégé par la législation en vigueur sur les droits d’auteur et sur la propriété intellectuelle. Conformément aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle, By J.M.F octroie au client une licence d’utilisation du site, uniquement dans le cadre de son usage personnel. Toute reproduction partielle ou totale du site ou de l’un de ses éléments est interdite (photographies, textes, logos, sigles, marques, dessins…). La création ou l’utilisation de liens hypertextes vers une ou plusieurs pages du site ou vers l’un de ses éléments est également prohibée.
[border]
11-2 Conséquences & Actions
– Toutes actions contraires de la part du client entrainera des poursuites judiciaires à son encontre à savoir le Tribunal de Grande Instance de PARIS.
[border]
Article 12 :
[border]
12-1 Force Majeure
– En cas d’inexécution partielle ou totale de ses obligations, causée dans le cadre d’un cas de force majeure ou cas fortuit, By J.M.F ne sera pas responsable.
Selon les dispositions de l’article 1148 du Code Civil la force majeure s’inscrit dans un contexte d’imprévisibilité et d’irrésistibilité. De façon expresse, sont considérés comme cas de force majeure : Les grèves, en particulier : grèves des moyens de transport, de communication ou des services postaux ; les restrictions réglementaires ; les attentats… les inondations, incendies, la foudre, les catastrophes naturelles…
[border]
Article 13 :
[border]
13-1 Droit Applicable & Clause attributive de compétence territoriale
– Les présentes conditions générales de vente sont rédigées dans la langue française et relèvent du droit français. En cas de litige entre les parties, le tribunal territorialement compétent sera le tribunal de commerce de PARIS – France.
[border]
Article 14 :
[border]
14-1 Des mentions « lithothérapeutiques »
Il ne s’agit en aucun cas de méthodes de thérapie d’aucune maladie, et ne peut remplacer en aucun cas des médicaments ou l’avis d’un médecin.[:]